Bambou, une étrange fille, s'en prend à Ranma alors que celui-ci est métamorphosé en fille. Elle vient de Chine pour se venger de l'humiliation que lui avait fait subir Ranma par le passé et menace de le tuer...