Tandis qu'Eva doit gérer les caprices de son premier et unique client, Auguste, Adil retrouve le capitaine Martin et s'inquiète de la perquisition chez la mère de Pierre Sery. Mais Eva pourra-t-elle supporter que l'enquête sur sa mère soit relancée ?