A l'approche de la fête de fiançailles de Shaun et Lea, tout leur entourage est de bonne humeur et prêt à s'amuser. A l'hôpital, une jeune mère célibataire apprend que son fils a peut-être développé un cancer, dont les origines se révèlent assez surprenantes. Le docteur Mateo Rendon Osma reçoit une nouvelle qu'il attendait avec impatience et découvre enfin si ses problèmes avec les Etats-Unis sont résolus...