Les chirurgiens se rendent au Guatemala pour y effectuer une mission dans un hôpital de campagne. A leur arrivée, ils découvrent que de nombreux habitants ont besoin de soins d'urgence.