Shaun s'occupe de Santiago, un patient qui a besoin d'une greffe de rein. Son frère, Armando, a un profil compatible, mais il est catégorique : il ne donnera son rein à son frère que si celui-ci accepte de vendre l'entreprise familiale. Santiago refuse. Kayla, l'ancienne colocataire de Claire, est atteinte d'un cancer de l'ovaire de stade 4. Elle est condamnée, mais une opération pourrait lui permettre de moins souffrir. Claire demande donc à Melendez de l'aider. Kayla a, quant à elle, une requête des plus étranges : elle demande à Claire de sortir avec son mari après sa mort...