A quelques jours de son mariage, Michaela s'inquiète de n'avoir aucune nouvelle de ses soeurs, Rebecca et Marjorie, ni de sa mère Elizabeth. Mais lors de l'inauguration de la gare de Colorado Springs, les trois Bostoniennes sont les premières passagères à descendre du train. Pendant ce temps, le général Custer met à prix la tête de Nuage Dansant...