Sully accepte de défendre les droits des Indiens. Il ignore que son directeur se remplit les poches en revendant de la nourriture destinée aux Cheyennes. Lorsque des Indiens tombent malade pour cause de malnutrition, le docteur Quinn se joint à Sully...