C'est la stupeur au village. Les réserves d'eau sont chargées de mercure à cause du propriétaire peu scrupuleux d'une exploitation minière. Plusieurs victimes d'empoisonnement sont soignées par le docteur Quinn...