A Newport, tout le monde se prépare à fêter la Saint-Valentin. L'arrivée en ville d'un ancien ami de Ryan force Marissa à exprimer clairement ses sentiments...