Seth et Kirsten aimeraient pouvoir éviter de paraître en public après leurs malheureux étalages de Thanksgiving. Sandy, quant à lui, a des conseils à donner à Jimmy...