Sandy doit à nouveau venir au secours de Ryan. Dawn, la mère de celui-ci, fait une visite surprise à Newport, mais les choses ne se passent pas comme prévu. Sandy, Kirsten et le père de Marissa continuent à taire un secret...