Sarah demande à Anita de l'aider dans la recherche de son père. Mai se fait agresser au Shark-Pool, ce qui la rend vulnérable. Prise d'angoisse pendant la nuit, elle réveille Drazic et ils couchent ensemble.