Les élèves sont très surpris lorsque leur nouveau professeur de lettres arrive. En effet, Gerard Albers est un espagnol excentrique, aussi à l'aise sur un terrain de football que dans une salle de classe. Mais il se rend impopulaire dès son premier cours en favorisant les élèves non anglophones au détriment des autres.