Jeff décide de veiller sur Ryan et Anita. En bon père, il veut rattraper le temps perdu mais Anita n'apprécie guère qu'il se mette à édicter des lois qu'elle trouve inutiles, d'autant plus que Ryan, lui, a le droit de faire ce qu'il veut sous prétexte qu'il est un garçon.