Chandler, Monica et Joey partent à Londres pour le mariage d'Emily et Ross, laissant Phoebe et Rachel à New York. Monica, au dernier moment, trouve le moyen de se plaindre au sujet du voyage. Ross s'avoue très déçu que Rachel ne puisse pas venir. Emily, quant à elle, s'inquiète du déroulement du mariage et finit par se disputer avec Ross. Dans les rues de la capitale britannique, Chandler accompagne Joey, qui joue les touristes. Pendant ce temps, à New York, Phoebe tente d'aider Rachel à y voir plus clair dans ses sentiments à l'égard de Ross. La jeune femme prend conscience qu'elle est toujours très amoureuse du futur marié...