Installés confortablement, Monica et Chandler se livrent à une tendre séance «souvenirs» qui tourne à la franche dispute quand le jeune homme apprend que Monica n'est venue dans sa chambre, ce fameux soir à Londres, que parce qu'elle était à la recherche de Joey. Rachel devient la baby-sitter préférée de Ben, au grand dam de Ross, qui lui reproche d'apprendre à l'enfant de mauvais tours. Quant à Phoebe, elle digère mal le remède contre la migraine qu'elle vient de tester. Joey, lui, devient prêtre après avoir rempli un formulaire sur Internet. Il a désormais le droit de célébrer un mariage...