Serge défend Jacques Marinier, représentant en spiritueux d'une cinquantaine d'années, mis à la porte pour être remplacé par un employé plus jeune. Mais le système de défense choisi par Serge ne convient pas à son client. En effet, l'avocat cherche à montrer que Marinier a été réduit à l'état de loque humaine par son travail, un argument qu'il juge faux en plus d'être humiliant. Emmannuelle, quand à elle, défend un homme particulièrement procédurier, prêt à tout, même à faire détruire une crèche parentale associative pour une histoire de quelques centimètres rognés sur le terrain dont il est propriétaire...