Vanessa, l'ex-assistante de direction du cabinet, est de retour. Elle prétend que la maison de repos dans laquelle elle réside depuis quelque temps est radioactive. Personne n'ose la contredire, mais personne ne souhaite non plus s'occuper de l'affaire quand Vanessa menace d'attaquer l'établissement. En outre, les membres du cabinet voient une nouvelle avocate débuter dans l'équipe. Elle se prénomme Elisabeth...