Caroline a rompu avec son amant, le juge d'instruction Mathieu Védrine. L'amour étouffant que celui-ci lui portait a en effet eu raison de ses nerfs. Le juge, aveuglé par la jalousie, décide de lui rendre la vie impossible en faisant traîner ses dossiers et en s'arrangeant pour retarder ses auditions. Caroline frise la dépression et demande à Robert de l'aider. Celui-ci est absorbé par une affaire délicate. Une baby-sitter camerounaise aurait laissé tomber par terre le bébé dont elle avait la garde : l'enfant est mort et la mère exige que justice se fasse. Robert ne sait que penser...