The Shield
Série policière / 2004 / Etats-Unis / S3 E6
(3.45) | 50min. | -10
Après la mort brutale de son ex-femme et de son fils, l'officier Tommy Hisk fait figure de principal suspect. Alors que David Aceveda se porte garant du policier, selon lui injustement mis en accusation, Vic convainc Julien de participer à une enquête officieuse. Le jeune policier accepte et glisse dangereusement sur la pente de l'illégalité. Pendant ce temps, les affaires internes découvrent que Tommy avait orchestré un cambriolage de la maison de son ex-épouse. De son côté, Dutch emploie les grands moyens au cours de l'enquête sur le violeur de vieilles dames : il accuse publiquement le criminel d'impuissance afin de le confondre...
RéalisateurActeurEpisode