Pour redonner un peu de piment à sa vie et retrouver ses jeunes années, Kelly s'achète un cyclomoteur. Al ne peut s'empêcher de l'essayer et provoque un accident avec sa propre fille. Kelly décide de se débarrasser de l'engin...