Un gisement de naquada vient d'être découvert dans une ancienne mine de la planète P3X403. Mais Ritter, l'un des hommes de l'équipe du colonel Edwards, est porté manquant. L'intervention de SG-1 et les connaissances de Daniel laissent à penser que les Unas, autrefois employés comme esclaves par les humains, habitent toujours cette planète, qui semble pourtant déserte. Le cadavre de Ritter, retrouvé sur un site des Unas, confirme l'hypothèse. Daniel comprend que la présence des humains dérange les Unas, qui ne tardent pas à lancer une offensive contre SG-1. L'équipe, plus tard, décide de négocier avec le chef des Unas. Ils apprennent que la mine de naquada tant convoitée est sacrée. Toute violation de ce sanctuaire entraînerait un soulèvement des Unas...