Peter Triandos, un richissime vieillard, a été retrouvé mort chez lui, étranglé. Il était marié à une très jeune femme dont Briscoe et Curtis découvrent le passé de strip-teaseuse. Celle-ci est l'unique bénéficiaire de la fortune de son époux. Les soupçons se portent naturellement sur elle...