Sebastian et Patton assistent à une tentative d'enlèvement. Ils interviennent pour l'empêcher mais les criminels font chuter Sebastian, qui est blessé, et parviennent à s'enfuir avec leur victime. Le NCIS s'empare du dossier et identifie rapidement la disparue, une jeune femme du nom de Nora Moncado, spécialiste de la sécurité des entreprises. Patton découvre qu'elle avait récemment été payée par une société écran. De leur côté, Khoury et Carter tombent sur des confrères d'une autre agence gouvernementale en allant fouiller le domicile de Nora.