C'est une affaire délicate qui est confiée à l'équipe de Dwayne Pride. En effet, Une femme quartier-maître a été assassinée à son domicile. Elle était particulièrement appréciée comme membre de l'orchestre de la Marine des Etat-Unis, le prestigieux "United States Navy Band". Or, le neveu de la victime, âgé d'à peine 9 ans, s'avère le seul témoin du crime. Temporairement, Pride se voit confier la garde du garçon. Peu à peu, il apprend à le connaître. Il découvre que la défunte avait inscrit l'enfant, véritable petit prodige, à l'académie de musique. Parallèlement, alors que la fin de sa mission à La Nouvelle-Orléans approche, Tammy Gregorio se voit proposer un poste au NCIS par Pride...