Encore sous le choc d'une découverte bouleversante qui affecte sa vie personnelle, Murdoch met tout en oeuvre pour trouver l'assassin responsable de la mort d'Anna Fulford. Pendant ce temps, Brackenreid se bat contre les préjugés de sa hiérarchie,Crabtree ne sait que penser de la lettre d'Effie, et Watts prend une grande décision. Quant à Violet Hart, elle commence à se lasser des frasques de son nouveau mari.