Des navires sont attaqués par un dragon monté par un dragonnier. Venus se ravitailler sur Beurk, Harold et ses amis tentent d'en savoir plus sur les assaillants. La monture décrite par ceux qui ont assisté à l'assaut ne ressemble à aucun dragon connu...