L'USV recherche un agresseur avant que ses crimes ne dégénèrent en meurtres. Fin doit faire face au fils d'un suspect. Carisi est poussé à clore l'affaire rapidement pour apaiser l'inquiétude du public.