New York, unité spéciale
Série policière / 2006 / Etats-Unis / S8 E13
(3.65) | 45min.
Une enveloppe contenant des photos d'enfants dévêtus parvient à l'unité. Stabler étant en arrêt de travail après une confrontation musclée avec un suspect, Benson enquête sur cette affaire avec Munch. En analysant les clichés, les policiers parviennent à localiser l'immeuble où ils ont été pris. Ils soupçonnent d'abord le gardien du bâtiment. Mais Benson se rend vite compte que l'affaire est bien plus compliquée qu'elle n'y paraît. Contrairement aux apparences, ils n'ont pas mis au jour un réseau pédophile, mais plutôt un scandale industriel. Les habitants de l'immeuble semblent avoir été utilisés à leur insu pour tester un pesticide...
RéalisateurActeurEpisode