New York, unité spéciale
Série policière / 2006 / Etats-Unis / S8 E7
(3.55) | 50min.
Trois adolescentes sont retrouvées mortes. Chaque victime portait un tatouage semblable dans le bas du dos. Chargés de l'enquête, Stabler et Beck tentent d'en savoir plus sur ce signe, ce qui les conduit dans un foyer d'accueil pour jeunes filles. Ils découvrent alors qu'une des victimes se prostituait pour le compte d'un homme prénommé Victor. Il semble bien qu'ils aient affaire à un odieux réseau de prostitution enfantine. Stabler demande à Beck de ne pas trop s'impliquer émotionnellement dans cette affaire. Les deux agents sont bien décidés à mettre ce Victor hors d'état de nuire, avant qu'il ne fasse d'autres victimes...
RéalisateurActeurEpisode