L'équipe se lance à la recherche d'un homme puissant qui se livre à des actes de terreur. Il espère ainsi pouvoir échapper à la situation dans laquelle il se trouve.