Lorsqu'un double meurtre a lieu dans une petite ville, l'équipe se lance à la recherche du justicier. Celui-ci se fie aux informations de détectives qu'il a trouvés sur Internet afin de se venger de certains suspects. La relation entre Jess et Sarah n'est pas forcément appréciée par leur entourage...