Kristin Gaines, nouveau membre du groupe de travail sur les fugitifs, rejoint Jess et l'équipe, alors qu'ils recherchent l'un des émeutiers du Capitole.