Bugs fait un bonhomme de neige, mais alors qu'il va le terminer en lui mettant une carotte en guise de nez, il se ravise et tente de la manger, mais le bonhomme de neige ne compte pas se laisser faire et essaye de récupérer son nez ! Finalement, Bugs trouve une solution qui contente tout le monde./Bugs et Vile le Coyote se font asperger par un putois. Chacun tente de se débarrasser de l'odeur à sa façon. Bugs y parvient grâce au jus de tomate, mais Vile a du mal. Il y parvient quand même mais sa machine s'emballe et explose, aspergeant à nouveau les deux protagonistes qui cette fois, n'ont plus de jus de tomate !