"Gros soucis". Bugs et Squeaks sont à la recherche de nourriture et trouvent une bouteille d'engrais sur le sol. Squeaks la ramasse et contre l'avis de Bugs, en répand sur un gland qui devient énorme. - "Les bonnes manières". Le règlement du parc que fréquente Bugs a été modifié. Il va devoir obéir à de nouvelles règles...