"Pudding à la carotte". Bugs s'apprête à ramasser sa réserve de carottes pour l'hiver quand il s'aperçoit qu'on lui vole toute sa récolte. - "L'arbre à péage". Bugs part en voyage et il ne doit pas être en retard à l'aéroport car l'avion ne l'attendra pas. Mais en traversant le bois, l'arbre à péage lui prend sa valise et ne la lui rendra qu'après que Bugs se soit acquitté d'une taxe de passage...