"Poker tricheur". Squeaks et ses amis s'invitent chez Bugs pour faire leur partie de poker. - "Pour une ceinture de plus". Sam le Pirate perd son pantalon en plein braquage d'une boutique de vêtements. Il demande donc non seulement la caisse, mais aussi une ceinture...