Jane tente de faire toute la lumière sur les événements survenus en Islande. La jeune femme reçoit un message anonyme qui lui permet de mettre sur pied une mission de sauvetage de Rich Dotcom. Pour ce faire, elle a cependant besoin de l'aide de Sho Akhtar...