Reade songe à quitter New York. Roman, de nouveau placé sous la surveillance du FBI, voit peu à peu la mémoire lui revenir. Tandis que Jane et Weller suivent une piste prometteuse, Shepherd prend le contrôle du bureau de New York. Son plan : éliminer les agents qui lui font obstacle et accéder à l'ordinateur de Patterson pour lancer une série d'attentats sur des bâtiments administratifs. Patterson, Reade et Zapata s'engagent dans un combat acharné pour l'empêcher de parvenir à ses fins. Weller, lui, découvre avec stupeur la teneur de la deuxième phase du plan échafaudé par Shepherd...