Un poseur de bombe pousse l'équipe à se replonger dans une affaire passée. Ils doivent absolument retrouver le terroriste pour tenter de l'arrêter...