La couverture de Roman est de plus en plus menacée par le propre entourage de sa cible, la fille de Crawford. Comment réagir ? Malgré leur récente séparation, Jane et Weller n'ont pas mis fin à leur collaboration. De son côté, Reade décide de s'intéresser de plus près à une affaire liée aux tatouages. Il découvre que de nombreux réfugiés sont amenés aux Etats-Unis afin d'être impliqués malgré eux dans la préparation d'attentats. Il semble que Roman avait prévu l'un de ces sinistres événements avant qu'il ne se produise. En secret, Jane a recontacté Clem, un mercenaire avec qui elle a déjà collaboré pendant sa disparition...