Dembe infiltre une organisation criminelle qui se livre au trafic d'êtres humains dans le monde entier. Malheureusement, l'équipe perd le contact avec son agent et se voit contrainte d'intervenir...