Depuis que son mari a été poussé au suicide par une bande d'hommes d'affaires sans scrupules, quelques années plus tôt, Vanessa Cruz s'est donné pour mission de se venger. A l'instar de Red, la jeune femme a une belle liste de noms qu'elle rêve de mettre hors d'état de nuire. Elle manipule tous les acteurs du drame et les fait tomber dans divers pièges qui tantôt les conduisent en prison, tantôt provoquent leur mort. Elle en profite au passage pour leur dérober des sommes extrêmement importantes. Red met Liz et l'unité sur la piste de la jeune femme, qui tente de piéger le dernier homme d'affaires de sa liste...