Thorne arrive et apprend la vérité sur la santé d'Eric. Brooke informe Bridget de la situation. Eric a une quinte de toux en se préparant pour la fête.