Brooke a une discussion avec Taylor, qu'elle accuse de vouloir séduire Ridge. Taylor, de son côté, se confie à Steffy au sujet de sa santé.