Zoé et Alex ont des difficultés à être chacun d'un côté opposé pour prendre la bonne décision. Alors que l'obsession de Thomas pour Hope échappe à tout contrôle, Hope se souvient de sa vie avec Liam.