Thomas arrive à la cabine de Hope blessé. Elle est surprise d'apprendre qu'il s'est battu et que Vinny l'a frappé. Thomas fait allusion au fait que Vinny a gardé un énorme secret, qui affecte directement Hope. Steffy reste catégorique : elle doit partir à Paris. Elle ne veut pas que Finn la voit élever un enfant qui n'est pas le sien.