Thomas est dévasté après le rejet de Hope. Steffy lui conseille de passer à autre chose. Liam et Carter discutent de Steffy. Hope, culpabilisée, se confie à Brooke.