Richard Spiegel, responsable d'un grand magasin, a été assassiné. Briscoe et Curtis interrogent Kate, sa femme, ainsi que sa belle-soeur, Laura, qui travaillait avec lui...