Après les révélations de Henry face aux récents événements, Elizabeth et son mari entament une thérapie de couple. Jibral Disah est localisé à Islmabad. Les Américains aimeraient obtenir l'aide du Premier ministre pakistanais afin de le neutraliser, mais l'accord passé concernant leur arsenal nucléaire prévaut. Il en va de la sécurité mondiale. La cellule Murphy est alors envoyée sur place...